La gigantesque nappe de pétrole se rapproche dangereusement des côtes de la Louisiane. Google Earth permet de se rendre compte de son immensité. Les points de comparaison font frémir. La nappe de pétrole qui se dirige vers le sud des Etats-Unis aurait déjà une taille équivalent à celle de la Manche ou encore des régions Rhone-Alpes et PACA réunies. Les