Le volcan guatémaltèque Pacaya est entré en éruption et projette des cendres volcaniques à plus de 1500 mètres d’altitude. Etat de catastrophe naturelle déclaré : l’éruption a fait un mort et trois disparus. La piste de l’aéroport de Guatemala city est recouverte de cendres et les vols sont suspendus.
Cet édifice baptisé Pacaya (« courge » en langue maya) -et surnommé le « Stromboli d’Amérique Centrale » en raison de son activité régulière- est composé d’un ensemble d’édifices superposés dont le dernier, le cône Mac Kenney, est le seul actuellement actif.