image prise par le satellite Envisat montre un chapelet de volcans grêlant le paysage de la Tanzanie dans la vallée du Grand Rift en Afrique de l’Est. Parmi ces volcans, on notera le très reconnaissable Ol Doinyo Lengai, la « Montagne des dieux ».
Le Gelai (2 942 m) est visible en haut de l’image et le Kitumbeine (1 770 m) est situé au Sud-Est du Gelai. Les deux volcans sont considérés comme éteints. Ils ne sont pas entrés en éruption depuis au moins 10 000 ans et aucune nouvelle activité n’est à redouter.
Ces volcans font partie du Massif du Ngorongoro (en anglais « Crater Highlands »), qui s’étend le long de la branche orientale de la vallée du Grand Rift Africain en Tanzanie. Situé à l’intersection des plaques tectoniques africaine et somalie, le Massif du Ngorongoro s’élève du fond de la vallée du Rift pour former une chaîne de montagnes et de volcans luxuriante.